A l'intention d'un élève de 1ère qui se reconnaîtra, assez éveillé en ce lundi matin 8h pour me demander pourquoi Vladimir Illitch Oulianov avait pris pour surnom Lénine...

Tout simplement parce que cela signifie "Homme de la Lena" en Russe, la Lena étant le fleuve sibérien  coulant à proximité du lieu où Vladimir fut déporté comme opposant politique entre 1897 et 1900. Ainsi le surnom devient un élément constitutif de la légende de l'homme en question, un moyen de souligner l'un ou l'autre des attributs du "grand homme".
On peut songer à son "successeur" Joseph Viassarionovitch Djougachvili qui prit lui le doux nom de Staline ou "homme d'acier" mais qui était aussi considéré comme "le petit père des peuples"
Quant au premier président de la Turquie moderne, prénommé Mustafa, il s'octroya modestement le surnom de Kemal (qui signifie "parfait") puis de "Atatürk" (ancêtre des Turcs ou Père des Turcs).
Enfin, la palme revient peut-être à l'ancien président du Zaïre, Mobutu, surnommé aussi "Sese Seko Kuku Ngbendu wa za Banga" ce qui signifie paraît il « Intrépide guerrier terreur des poules » ou encore: "le coq qui chante victoire, le guerrier qui va de conquête en conquête sans que l’on puisse l’arrêter"Les jeux sont ouverts: trouvez mieux ! A voir entre autre le documentaire "Forever Lénine" et aussi sur le blog: la révolution de 1917